GADITANOS EN EL COLISEO DE ROMA
LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ, A TRAVÉS DE DIVERSOS INVESTIGADORES DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN HUM--440 CON LOS PROFESORES ALICIA ARÉVALO Y DARIO BERNAL , SE HAN DESPLAZADO A ROMA PARA PROFUNDIZAR SOBRE LAS RELACIONES ENTRE LA CÁDIZ ROMANA Y LA ROMA DE LA ÉPOCA IMPERIAL.POR ENCARGO DE LA CONSEJERÍA DE CULTURA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA
EN EL TEATRO ROMANO DE GADES.
FRUTO DE DICHOS TRABAJOS, SE HAN ANALIZADO DOS INSCRIPCIONES DE ESPECIAL INTERÉS PARA LA HISTORIA DE CÁDIZ EN LA ANTIGUEDAD.
SE TRATA DE DOS EPÍGRAFES LOCALIZADOS EN EL COLISEO DE ROMA,
CON TEXTO GADITANORUM.
DICHAS INSCRIPCIONES SE GRABARON SOBRE LOS PELDAÑOS DEL GRADERÍO DEL FAMOSO ANFITEATRO FLAVIO DEBIENDO INTERPRETARSE COMO ALUSIONES AL ESPACIO RESERVADO PARA LOS MIEMBROS DE LA FAMILIAS GADITANAS RESIDENTES.
UN HALLAZGO QUE SE RELACIONA CON LOS INTIMAS CONEXIONES EN GADES Y LA CAPITAL DEL IMPERIO ROMANO, SOBRE TODO EN ÉPOCA DE CESAR Y AUGUSTO Y DE LA FAMILIA DE LOS CORNELIOS BALBOS. 
HA LLEGADO LA PUESTA DEL SOL DE VERANO Y ES TIEMPO DE ALEGRÍA. VENID, GENTE DE GADES Y DE OTRO LUGARES A LA ORILLA DEL MAR: ANTES DEL ATARDECER SE LEVANTA UN VIENTO FRESCO QUE ALIVIA LOS CALORES Y, SI CERRÁIS LOS OJOS, EL SONIDO DEL MAR OS TRANSPORTARÁ A LAS PLAYAS. A VOSOTROS OS DIGO,
LOS HUMILDES QUE NO TENÉIS, NI DINERO PARA VIAJAR POR OTRAS CIUDADES. PARA NOSOTROS LOS GADITANOS, PIENSA QUE 
